Amazon Care is shutting down later this year just months after the online retailer said it was expanding in-person healthcare services to more than 20 new cities in 2022.